728x90 반응형 SMALL 고전 번역928 좋아하는 음식과 싫어하는 음식 - 미야모토 유리코 하나. 새우, 복어, 장어, 고기류, 신선한 야채(특히 땅두릅, 셀러리, 상추, 오이, 양파) 둘, 시큼한 건 먹지 못합니다. 외형이나 색이 불쾌한 연상을 주는 것도 싫습니다. 예를 들어 요즘 들어 생선구이를 전혀 먹지 못합니다. (1924년 1월) 2023. 4. 29. 좋아하는 배우 - 미야모토 유리코 저는 평소에 연극을 잘 보지 않기에 특별히 좋아하는 배우는 없습니다. 명성 있는 분들께 좋은 인상을 받는 경우는 있습니다. (1924년 2월) 2023. 4. 28. 큰 영향을 준 점에서 - 미야모토 유리코 올해는 9월에 타이요에 '내게 등돌리다'를 발표한 게 전부였습니다. 따라서 새삼 다시 꺼낼 감상도 없습니다. 단지 그 작품은 제 인생사에 큰 영향을 줬단 점에서 잊을 수 없는 작품이 됐습니다. (1921년 12월) 2023. 4. 27. 나에 대해 - 미야모토 유리코 생활의 바깥 쪽은 여느 때처럼 지극히 평온하고 무사하다. 하지만 내부는 달라졌다. 새로운 세계가 열려 나한테 온 건 소위 진정도 아닐 뿐더러 이해도 아니다. 일층의 호기심이다. 이따금 자신의 마음을 돌아보며 이제까지의 모든 과거가 빈약함만을 떠오르게 할 때가 있다. 인생이란 진정으로 한 인간이 알 수 있는 걸 알고 느낄 수 있는 걸 느껴 거기서 힘이 닿는 한 무언가를 만들어내는 과정임을 뼈저리게 느끼고 만다. 굉장히 많은 '첫' 경험이 나를 놀라케 한다. 때로눈 눈이나 입이나 귀나 머리가 놀란 나머지 이리저리 흩뿌려지려 한다. 생활은 참으로 멋진 것이다. 감사하고 황송하며 천천히 제 할 일을 해간다. (1920년 8월) 2023. 4. 26. 좋은 책 소개 - 미야모토 유리코 China : The March Toward Unity, by Mao Tse-Tung & others. Red Star over China, by E. Snow. 후자에는 최근 새로운 장도 추가되어 오늘날의 중국 현실을 알기 위해 지극히 유익한 책이라 봅니다. 마루젠엔 차례로 입하됩니다. 그리고 곧 품절됩니다. (1939년 12월) 2023. 4. 24. 40대 주부 중에 아름다운 사람은 적다 - 미야모토 유리코 이 이야기는 저도 잘 모르겠습니다. 평범하게 이야기하는 통괄적 표준에 따르면 여성으로서 가장 성숙의 정점에 이르는 22, 23살 이후 34, 35 사이쯤 되려나요. 저로서는 그렇게 정해지는 거라곤 생각하지 않습니다. 다양한 성격, 환경, 생리적 조건 하에 있는 여성 한 명 한 명은 그 사람으로서 가장 아름다운 시절을 제각기 가지는 법이니까요. 아름다움의 종류도 다르지 싶습니다. 개인적인 취향으로 말하자면 열다섯부터 열일곱, 열여덟의 소녀. 다음으론 개인적 경험의 혼란기를 지나 어느 정도 침착히 마음을 갖춘 20, 30살 부인. 50살 이후로 내면의 빛이 희미하게 드러나는 노부인이 그렇습니다. 저는 40대 부인 중, 이제 막 결혼한 부인 중에 그런 사람이 가진 아름다움을――기호상――드러내는 사람은 적다고 .. 2023. 4. 23. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 155 다음 728x90 반응형 LIST
