✒️오늘의 일본 기사📖
先月、日本を訪れた外国人旅行者の数は340万人を超え、2月としては過去最多を更新しました。
지난달 일본을 찾은 외국인 여행자의 수는 340만명을 넘어 2월 중에선 과거 최다를 갱신했습니다.
日本政府観光局によりますと、先月、日本を訪れた外国人旅行者はおよそ346万6700人でした。
관광국에 따르면 지난 달 일본을 찾은 외국인 여행자는 대략 346만 6700명이었습니다.
去年の2月と比べ6.4パーセント増加し、2月の人数として過去最多を更新しました。
작년 2월 대비 6.4% 증가해 2월 방문수로는 과거 최다 수치입니다.
旧正月がことしは2月中旬となったことや根強い訪日旅行人気を受け、韓国や台湾、アメリカなど多くの国から訪日客が増加したことが要因とみられます。
올해는 구정월(설날)이 2월 중순이 된 것이나 뿌리 깊은 일본 여행 인기의 수혜를 받아 한국이나 대만, 미국 등 많은 나라서 방일객이 증가한 게 요인으로 추정됩니다.
一方、訪日自粛を呼びかけた中国ですが、前の年の同じ月と比べ、45パーセントの減少となり3か月連続のマイナスです。
한편, 방일 자숙 중인 중국은 전년도 동월 대비 45 퍼센트 감소한 3월 연속 마이너스입니다.
출처 : https://news.yahoo.co.jp/articles/19098e2135676edea79cb7e82650484f64d5b85f
📑오늘의 주요 단어🔤
過去(かこ) : 과거
旅行者(りょこうしゃ) : 여행자
去年（きょねん） : 작년
中旬(ちゅうじゅん) : 중순
人気(にんき) : 인기
안녕하세요, 모후모후 일본어 프리토킹입니다!
여전히 찌릿찌릿한 일본과 중국입니다.
워홀 막바지인 25년 2월 아마 설날 다음 주.
난바에서 그렇게 많은 일본인을 본 건 아마 그때가 처음이었던 거 같네요.
중국의 자숙 + 한국과 대만의 설날 특수 해소 등이 요인이었지 싶습니다.
그런 날이 또 올지는 모르겠네요!
저희 모후모후 일본어 프리토킹은 수유역 도보 3분 거리에 위치한 아늑하고 포근한 카페, “공원앞카페”의 도움을 받아 모임을 진행하고 있습니다! 모임 때에도, 그렇지 않을 때에도 찾아주시면 기쁠 거 같습니다! 자세한 주소는 아래 링크를 참조해주세요!
[네이버지도]
공원앞카페
서울 강북구 덕릉로41길 95 지하1층
모후모후 일본어 프리토킹🍮
https://www.daangn.com/kr/groups/XPm0NZ9A?utm_medium=copy_link
모후모후 일본어 프리토킹은 수유, 도봉을 중심으로 전개중인 일본어 프리토킹 모임입니다!
ZOOM을 통한 프리토킹도 진행하기에 전국, 전세계에서 참여하여 일본어로 대화하실 수 있습니다!
같은 일본어 학습자를 찾으시는 분, 일본 취미를 공유하고 싶은 분, 여행 정보를 나누고 싶은 분 모두 환영합니다.
ZOOM交流会もあり、どこでも参加できます！
韓国に住んでいる日本人の方、韓国で日本語で話したい方、韓国人友達が欲しい方、みんな大歓迎です。
インスタDM, キャロット加入よろしくお願いします！
댓글