728x90
반응형
SMALL
새로운 일본이 시작되려 하고 있습니다. 정말로 우리의 행복을 위해 스스로 생각하고 선택하며 행동할 수 있는 시대가 되었습니다. 한 사람 한 사람의 생활이 제각기 갈라져 기쁜 얼굴을 알고 있는 건 그 사람 손에 쥐여진 거울뿐이었습니다. 슬픈 눈물을 아는 건 그 사람의 베개뿐이었습니다. 우리는 그런 인생에서 희망을 품은 채로 걸어 나가려 합니다. 행복해지기 위해 서로를 도웁시다. 돕기 위해 서로의 뜻을 모아 하나의 힘으로 삼읍시다. 그리고 무거운 봉건의 돌을 우리 어깨에서 떨쳐내어 일본의 밝은 민주 사회를 오게 만들고 두 번 다시 전쟁이 없는 생활의 안정과 향상이 약속된 미래를 우리의 것으로 만듭시다. 여성 민주 클럽은 갖은 계층의 여성이 기쁨도 노력도 향상심도 서로 도우며 길러갈 수 있는 일본 유일한 클럽으로 발족했습니다.
728x90
반응형
LIST
'고전 번역 > 미야모토 유리코' 카테고리의 다른 글
프로레탈리아 예술의 본체를 배에 착실히 넣어두라! - 미야모토 유리코 (0) | 2023.04.12 |
---|---|
두 개의 태도 - 미야모토 유리코 (0) | 2023.04.11 |
내일을 만들다 -부인 민주 클럽 발촉인의 말 - 미야모토 유리코 (0) | 2023.04.09 |
미국 사견 - 미야모토 유리코 (0) | 2023.04.08 |
내일의 실력 - 미야모토 유리코 (0) | 2023.04.07 |
댓글